fabriqué conformément à
EN 12285-1 et EN 12285-2Gamme de produits
Des produits conçus pour l’industrie, les opérations de terrain et les interventions d’urgence.
Découvrir les produitsSIVERGUMA conçoit et fabrique des réservoirs industriels, des structures en acier et des systèmes autonomes de terrain pour les administrations, les entreprises privées et publiques ainsi que les particuliers.
Voir les détails de la gamme
Chaque produit est conçu selon son usage prévu, son environnement d’exploitation et les exigences propres au client.
Notre gamme comprend des modèles standard et des configurations propres à chaque projet. Les paramètres techniques, équipements, matériaux, documents et exigences de livraison sont convenus individuellement avant la production.
Des modèles standard lorsque c’est possible. Une conception sur mesure lorsque c’est nécessaire.
Produit 01 / Stockage industriel
Réservoirs pétroliers
Un stockage sûr,
adapté à chaque usage.
SIVERGUMA fabrique des réservoirs cylindriques horizontaux de différentes capacités et configurations. L’implantation, la capacité, les parois, les raccords, les supports, le revêtement protecteur et les équipements complémentaires sont définis selon l’usage prévu et les exigences du projet.
Conçu selonEN 12285-1EN 12285-2





Balayez pour comparer tous les modèles
| Paramètre | TSH-A-20 | TSH-A-30 | TSH-U-25 | Désignation source à vérifier |
|---|---|---|---|---|
| Forme du réservoir | Cylindrique horizontal | Cylindrique horizontal | Cylindrique horizontal | Cylindrique horizontal |
| Position indiquée dans la source | Aérien | Aérien | Aérien | Aérien |
| Capacité réelle | 20 343 L | 30 175 L | 25 000 L | 50 000 L |
| Structure et épaisseur des parois | Simple paroi, 4 mm | Simple paroi, 4 mm | Simple paroi, 5 mm | Simple paroi, 5 mm |
| Diamètre intérieur | 2 342 mm | 2 492 mm | 2 770 mm | 2 770 mm |
| Longueur totale | 5 050 mm | 6 520 mm | 4 846 mm | 9 700 mm |
| Poids total | 1 700 kg | 2 300 kg | 2 180 kg | 4 450 kg |
Quantité minimale et prix sur demande
Configuration
La configuration finale est convenue individuellement et peut comprendre
- corps cylindrique horizontal en acier
- trou d’homme avec couvercle
- raccords de remplissage et de distribution
- raccord de ventilation
- raccord de vidange
- piquages de procédé selon le projet
- berceaux en acier pour installation aérienne
- éléments d’ancrage ou d’installation
- revêtement protecteur extérieur
- revêtement intérieur selon le produit stocké
- surveillance du niveau et équipements de sécurité complémentaires
- passeport technique et documentation du projet
Applications
- stations-service
- dépôts pétroliers et terminaux de carburant
- entreprises industrielles
- installations agricoles et de transport
- stockage de carburant de réserve
- systèmes aériens et souterrains de stockage pétrolier
- installations commerciales et publiques propres au projet
Normes et certificats
certificats matière
selon les exigences du projetdocumentation de soudage et de contrôle
à confirmerdocumentation de conformité du produit
à confirmerpasseport technique
à fournir selon la configuration finaleLa quantité minimale et le prix sont disponibles sur demande et convenus selon le modèle, la configuration et les exigences du projet.
Voir les réservoirs pétroliersProduit 02 / Opérations de forage
Réservoirs de réception pour
le forage pétrolier et gazier
Conçus pour la collecte initiale, le stockage temporaire et les opérations de traitement.
Dans la production pétrolière, un réservoir de réception sert à la collecte initiale, au stockage temporaire et au traitement des fluides extraits, notamment les mélanges de pétrole, de gaz et d’eau.
Le réservoir est destiné aux opérations de forage nécessitant la réception, le stockage temporaire et le transfert des fluides extraits vers un traitement ultérieur.
Sa configuration, ses raccords et ses équipements auxiliaires sont définis selon le procédé de forage, les propriétés du fluide reçu, l’environnement et les exigences du client.





Caractéristiques techniques
- Paramètre
- Modèle de référence
- Capacité réelle
- 55 000 L
- Épaisseur des parois
- 6 mm
- Longueur totale
- 12 000 mm
- Largeur totale
- 2 600 mm
- Hauteur totale
- 3 400 mm
- Poids total
- 8 500 kg
Configuration
- corps soudé en acier du réservoir de réception ;
- raccords d’entrée et de sortie ;
- raccord de vidange ;
- ouvertures de maintenance et d’inspection ;
- piquages adaptés au procédé ;
- supports structurels ;
- éléments d’accès si nécessaire ;
- revêtements protecteurs extérieur et intérieur ;
- équipements de surveillance du niveau ;
- raccords supplémentaires et accessoires propres au projet ;
- documentation technique et d’exploitation.
Applications
- sites de forage pétrolier et gazier ;
- collecte initiale de fluides pétroliers extraits ;
- stockage temporaire de mélanges pétrole-gaz-eau ;
- préparation des fluides pour un traitement ultérieur ;
- projets de forage publics et commerciaux ;
- systèmes temporaires de procédés industriels.
Normes et certificats
- certificats matière — selon les exigences du projet ;
- documentation de soudage — à confirmer ;
- rapports de contrôle dimensionnel et visuel — à confirmer ;
- documentation du revêtement — le cas échéant ;
- passeport technique du produit — à confirmer ;
- documents de conformité propres au projet — à convenir avant la production.
Quantité minimale négociée / prix sur demande
Produit 03 / Infrastructure temporaire
Armée et secours :
Ossatures de tentes
Des structures porteuses pour un déploiement rapide sur le terrain.
Les armatures de tentes en acier sont destinées aux opérations militaires, aux interventions d’urgence et aux autres conditions de terrain.
Elles constituent la structure d’infrastructures temporaires lorsque les installations permanentes sont absentes, insuffisantes ou inutilisables.
Les dimensions, profilés, revêtements protecteurs, méthodes de montage et exigences de charge sont définis selon l’usage, l’environnement et les besoins du client.
La construction modulaire facilite le transport, le montage, le démontage et les déploiements répétés sur différents sites.





Caractéristiques techniques
Données provisoires à compléter| Paramètre | Statut |
|---|---|
| dimensions de l’armature | à fournir |
| nuance d’acier | à fournir |
| type et section du profilé | à fournir |
| poids total de l’armature | à fournir |
| nombre de modules structurels | à fournir |
| temps de montage | à tester et à confirmer |
| Paramètre | Statut |
|---|---|
| équipe de montage nécessaire | à fournir |
| charge de vent | à confirmer |
| charge de neige | à confirmer |
| revêtement protecteur | à fournir |
| dimensions emballées | à fournir |
Configuration
- sections modulaires d’armature en acier ;
- éléments structurels de toiture et de paroi ;
- ensembles de connexion ;
- fixations ;
- éléments d’appui au sol ;
- éléments d’ancrage ;
- éléments d’encadrement d’entrée ;
- quincaillerie de réparation et de rechange ;
- emballage de transport ;
- instructions de montage.
La couverture textile, le plancher, les cloisons et les systèmes techniques doivent être spécifiés séparément s’ils font partie de la fourniture.
Applications
- camps militaires de terrain ;
- centres d’intervention d’urgence ;
- hébergements temporaires ;
- installations médicales mobiles ;
- postes de commandement et de coordination ;
- entrepôts et ateliers temporaires ;
- infrastructures humanitaires et de secours ;
- protection du matériel et stockage sur le terrain.
Normes et certificats
- certificats matière ;
- qualifications du personnel de soudage ;
- calcul de structure ;
- documents relatifs aux charges de vent et de neige ;
- documentation du revêtement ;
- documents de conformité du produit ;
- instructions de montage et d’utilisation ;
- documentation de sécurité incendie de la tente complète, le cas échéant.
Adapté à l’usage / prêt pour des déploiements répétés
Produit 04 / Hygiène de terrain
Systèmes de douche
autonomes de terrain
L’hygiène personnelle sans infrastructure permanente.
Ce produit permet au personnel déployé hors des bases permanentes, sur le terrain et sans accès aux infrastructures établies, d’assurer son hygiène personnelle.
Le système peut être équipé d’un chauffe-eau instantané au bois ou au diesel. Il réunit chauffage et stockage de l’eau et cabine de douche mobile dans une configuration complète pour le terrain.
Le système est conçu pour fonctionner de manière autonome et être transporté entre des sites de déploiement temporaires.






Caractéristiques techniques
- Paramètre
- Valeur
- Type de chauffe-eau
- Bois ou diesel
- Poids total sans eau ni emballage de transport
- Env. 350 kg
- Réserve d’eau totale
- 1 400 L
- Température de l’eau distribuée
- 40–45°C
- Température ambiante de référence
- 15 ± 5°C
- Temps de préparation pour une distribution continue
- 25 minutes
- Consommation de bois
- 10–12 kg par heure
Configuration
- Chaudière à eau à circulation continue– Type 1 — au bois ;
– Type 2 — au diesel. - Réservoirs d’eau métalliques– unités ;
– capacité totale : 200 litres ;
– montés sur la cabine de douche. - Seaux de transport d’eau en PVC résistant au feu– 2 unités ;
– capacité : 30 litres chacun. - Réservoir d’eau de réserve en PVC résistant au feu– 1 unité ;
– capacité : 1 200 litres. - Cabine de douche mobile– équipée d’un système d’alimentation en eau.
- Pièces de rechange et accessoires– fournis pour faciliter l’utilisation et l’entretien.
Applications
- camps militaires de terrain ;
- interventions d’urgence ;
- déploiements temporaires de personnel ;
- missions humanitaires et de secours ;
- chantiers et sites industriels isolés ;
- postes médicaux et sanitaires mobiles ;
- sites sans infrastructure permanente de chauffage de l’eau.
Normes et certificats
- passeport technique — à confirmer ;
- instructions d’utilisation et de sécurité — à confirmer ;
- documentation du chauffe-eau — à fournir ;
- documents de conformité des matériaux — à confirmer ;
- documents de résistance au feu des éléments en PVC — à fournir ;
- documentation de contrôle du produit — à confirmer.
La quantité minimale est disponible sur demande et négociée individuellement.
Prix sur demande.
Produit 05 / Chauffage de terrain
Poêles de terrain pour chauffage et cuisson
Un chauffage efficace pour les installations temporaires et de terrain.
Un poêle de terrain est un aérotherme puissant destiné aux tentes de personnel, entrepôts temporaires, ateliers et autres espaces sur le terrain.
Le poêle fonctionne avec tous les combustibles solides sauf le charbon et offre un chauffage à haut rendement.
Sa structure soudée monobloc est fabriquée en métal de 4 mm d’épaisseur et en tubes de 57 à 76 mm de diamètre selon le modèle. Cette conception assure une circulation naturelle de l’air et un chauffage rapide de l’espace.
Le système de combustion longue repose sur la combustion complète des gaz secondaires. Deux clapets règlent le fonctionnement : l’un contrôle l’air admis dans le foyer, l’autre le débit des fumées.
Selon le modèle, une charge complète de bois assure environ 4 à 8 heures de fonctionnement continu.






| Paramètre | Type 00 | Type 01 | Type 02 | Type 03 | Type 04 | Type 05 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Volume chauffé | 100 m³ | 200 m³ | 400 m³ | 700 m³ | 1 000 m³ | 1 200 m³ |
| Puissance nominale | 3 kW | 5 kW | 8 kW | 12 kW | 15 kW | 18 kW |
| Poids | 60 kg | 90 kg | 125 kg | 170 kg | 197 kg | 250 kg |
| Dimensions L × l × H | 700 × 450 × 680 mm | 740 × 520 × 740 mm | 980 × 550 × 820 mm | 1 300 × 650 × 880 mm | 1 350 × 725 × 960 mm | 1 490 × 740 × 1 040 mm |
| Autonomie avec une charge complète | 4 h | 6 h | 6 h | 8 h | 8 h | 8 h |
Configuration
- corps de poêle soudé monobloc ;
- tubes de convection intégrés ;
- porte du foyer ;
- clapet d’admission d’air ;
- clapet de fumées ;
- raccord de cheminée ;
- éléments de décendrage ;
- supports d’installation ;
- outils d’utilisation ;
- sections de cheminée et pare-étincelles si nécessaire ;
- pièces de rechange et instructions d’utilisation.
Applications
- tentes pour militaires et secouristes ;
- installations d’hébergement temporaire ;
- ateliers mobiles ;
- entrepôts temporaires ;
- cuisines de terrain et zones de soutien ;
- bases de chantier ;
- sites industriels isolés ;
- chauffage d’urgence d’espaces temporaires.
Normes et certificats
- passeport technique — à confirmer ;
- instructions d’utilisation et de sécurité incendie — à fournir ;
- certificats matière — à confirmer ;
- documentation de soudage — à confirmer ;
- résultats des essais de puissance thermique — à fournir ;
- documentation de conformité du produit — à confirmer.
La quantité minimale est disponible sur demande et négociée individuellement.
Prix sur demande.
Configuré pour votre projet
Le bon produit commence
par les bonnes exigences.
La configuration finale dépend de l’usage prévu, de l’environnement, des exigences techniques, des conditions d’installation et de la documentation requise.
Avant la production, notre équipe examine la demande et convient avec le client des principaux paramètres techniques et commerciaux.
Des modèles standard aux projets sur mesure, SIVERGUMA propose des solutions adaptées aux exigences de l’industrie, des organismes publics et des opérations de terrain.
Définition du projet
Usage prévu.
Nous définissons où le produit sera utilisé et quelle mission il devra remplir.
Exigences techniques.
Nous étudions la capacité, les dimensions, les matériaux, les charges, les conditions d’utilisation et les normes requises.
Configuration.
Nous définissons les raccords, supports, accessoires, revêtements protecteurs et équipements complémentaires.
Documentation.
Nous convenons des documents techniques, de qualité, de certification et d’utilisation nécessaires.
Production et livraison.
Nous confirmons le volume de commande, le calendrier de production, l’emballage et les exigences de livraison.
La quantité minimale et les prix sont disponibles sur demande et convenus individuellement selon le produit, sa configuration et les exigences du projet.
